bcachefs: introduce b->hash_val