hugetlb: introduce generic version of hugetlb_free_pgd_range