loop: Avoid circular locking dependency between loop_ctl_mutex and bd_mutex