f2fs: update file name in the inode block during f2fs_rename