btrfs: clear log tree recovering status if starting transaction fails