V4L/DVB (11172): pvrusb2: Cause overall initialization to fail if sub-driver(s) fail