be2net: Fix cleanup path when EQ creation fails