NFSv4.1 Refactor nfs4_init_session and nfs4_init_channel_attrs