x86/PCI: Add driver for Intel Volume Management Device (VMD)