brcmfmac: reduce log level for invalid scheduled scan request