ceph: switch to use cap_delay_lock for the unlink delay list