iwlwifi: mvm: set HCMD_NAME for PHY_DB as well