net: dsa: Move skb_unshare() to dsa_switch_rcv()