cifs: prevent starvation in wait_for_free_credits for multi-credit requests