sctp: reduce indent level in sctp_copy_local_addr_list