userns: Allow unprivileged use of setns.