rt2x00: Use lib->config_filter() during scheduled packet filter config