MAINTAINERS: Add more files to the PHY LIBRARY section