netfilter: nf_tables: rename to nft_set_lookup_global()