vhost: fix barrier pairing