drm/i915/huc: improve documentation