x86: add missed pgtable_pmd_page_ctor/dtor calls for preallocated pmds