MAINTAINERS: Add reference to pn544.h platform data header