net-sysfs: Slightly optimize 'xps_queue_show()'