gve: Recording rx queue before sending to napi