mailmap: add entry to connect my email addresses