lan78xx: Fix to handle hard_header_len update