KVM: MMU: handle n_free_mmu_pages > n_alloc_mmu_pages in kvm_mmu_change_mmu_pages