MIPS: KVM: Fix ASID restoration logic