drm/msm: register a fault handler for display mmu faults

drm/msm: register a fault handler for display mmu faults

In preparation to register a iommu fault handler for display
related modules, register a fault handler for the backing
mmu object of msm_kms.

Currently, the fault handler only captures the display snapshot
but we can expand this later if more information needs to be
added to debug display mmu faults.

Signed-off-by: Abhinav Kumar <quic_abhinavk@quicinc.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Signed-off-by: Jessica Zhang <quic_jesszhan@quicinc.com>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/638359/
Link: https://lore.kernel.org/r/20250219-abhinavk-smmu-fault-handler-v3-1-aa3f0bf4434a@quicinc.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>