rtla/timerlat: Add BPF skeleton to collect samples

rtla/timerlat: Add BPF skeleton to collect samples

Add BPF program that attaches to the osnoise:timerlat_sample tracepoint
and collects both the summary and the histogram (if requested) into BPF
maps (one map of each kind per context).

The program is designed to be used for both timerlat-top and
timerlat-hist. If using with timerlat-top, the "entries" parameter is
set to zero, which prevents the BPF program from recording histogram
entries. In that case, the maps for histograms do not have to be
created, as the BPF verifier will identify the code using them as
unreachable.

An IRQ or thread latency threshold might be supplied to stop recording
if hit, similar to the timerlat tracer threshold, which stops ftrace
tracing if hit. A BPF ringbuffer is used to signal threshold overflow to
userspace. In aa-only mode, this is the only function of the BPF
program.

Cc: John Kacur <jkacur@redhat.com>
Cc: Luis Goncalves <lgoncalv@redhat.com>
Cc: Gabriele Monaco <gmonaco@redhat.com>
Cc: Clark Williams <williams@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250218145859.27762-5-tglozar@redhat.com
Signed-off-by: Tomas Glozar <tglozar@redhat.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>