perf inject: Fix build ID injection

perf inject: Fix build ID injection

Build ID injection wasn't inserting a sample ID and aligning events to
64 bytes rather than 8. No sample ID means events are unordered and two
different build_id events for the same path, as happens when a file is
replaced, can't be differentiated.

Add in sample ID insertion for the build_id events alongside some
refactoring. The refactoring better aligns the function arguments for
different use cases, such as synthesizing build_id events without
needing to have a dso. The misc bits are explicitly passed as with
callchains the maps/dsos may span user and kernel land, so using
sample->cpumode isn't good enough.

Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Acked-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Anne Macedo <retpolanne@posteo.net>
Cc: Casey Chen <cachen@purestorage.com>
Cc: Colin Ian King <colin.i.king@gmail.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Sun Haiyong <sunhaiyong@loongson.cn>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240909203740.143492-2-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>