drm/xe: Fix MOCS debugfs LNCF readout

drm/xe: Fix MOCS debugfs LNCF readout

With only XE_FW_GT taken LNCF registers read back as all zeroes, leading
to a wild goose chase trying to figure out why is register programming
incorrect.

Fix it by grabbing XE_FORCEWAKE_ALL for affected platforms.

Signed-off-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@igalia.com>
Reviewed-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20250307111402.26577-2-tvrtko.ursulin@igalia.com
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
(cherry picked from commit 1182bc74b39ba3d124b544dab22d5672fae54b67)
Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>