ipv6: replace ipcm6_init calls with ipcm6_init_sk

ipv6: replace ipcm6_init calls with ipcm6_init_sk

This initializes tclass and dontfrag before cmsg parsing, removing the
need for explicit checks against -1 in each caller.

Leave hlimit set to -1, because its full initialization
(in ip6_sk_dst_hoplimit) requires more state (dst, flowi6, ..).

This also prepares for calling sockcm_init in a follow-on patch.

Signed-off-by: Willem de Bruijn <willemb@google.com>
Reviewed-by: David Ahern <dsahern@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20250214222720.3205500-7-willemdebruijn.kernel@gmail.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>