Merge branch 'tools-ynl-gen-code-gen-improvements-before-ethtool'

Jakub Kicinski says:

====================
tools: ynl-gen: code gen improvements before ethtool

I was going to post ethtool but I couldn't stand the ugliness
of the if conditions which were previously generated.
So I cleaned that up and improved a number of other things
ethtool will benefit from.
====================

Link: https://lore.kernel.org/r/20230608211200.1247213-1-kuba@kernel.org
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>