ASoC: Drop or replace of_gpio.h

Merge series from Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>:

Replace or drop the legacy header that is subject to remove.
Not all of them were compile-tested, the series might have
hidden compilation errors.