net/mlx5: Ensure fw pages are always allocated on same NUMA

net/mlx5: Ensure fw pages are always allocated on same NUMA

When firmware asks the driver to allocate more pages, using event of
give_pages, the driver should always allocate it from same NUMA, the
original device NUMA. Current code uses dev_to_node() which can result
in different NUMA as it is changed by other driver flows, such as
mlx5_dma_zalloc_coherent_node(). Instead, use saved numa node for
allocating firmware pages.

Fixes: 311c7c71c9bb ("net/mlx5e: Allocate DMA coherent memory on reader NUMA node")
Signed-off-by: Moshe Shemesh <moshe@nvidia.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Signed-off-by: Mark Bloch <mbloch@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250610151514.1094735-2-mbloch@nvidia.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>