tty: hvc: convert to u8 and size_t

tty: hvc: convert to u8 and size_t

Switch character types to u8 and sizes to size_t. To conform to
characters/sizes in the rest of the tty layer.

Signed-off-by: "Jiri Slaby (SUSE)" <jirislaby@kernel.org>
Cc: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Cc: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Cc: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Cc: Amit Shah <amit@kernel.org>
Cc: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Cc: Paul Walmsley <paul.walmsley@sifive.com>
Cc: Palmer Dabbelt <palmer@dabbelt.com>
Cc: Albert Ou <aou@eecs.berkeley.edu>
Cc: linuxppc-dev@lists.ozlabs.org
Cc: virtualization@lists.linux.dev
Cc: linux-riscv@lists.infradead.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20231206073712.17776-13-jirislaby@kernel.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>