tracing: Rename event_trigger_alloc() to trigger_data_alloc()

tracing: Rename event_trigger_alloc() to trigger_data_alloc()

The function event_trigger_alloc() creates an event_trigger_data
descriptor and states that it needs to be freed via event_trigger_free().
This is incorrect, it needs to be freed by trigger_data_free() as
event_trigger_free() adds ref counting.

Rename event_trigger_alloc() to trigger_data_alloc() and state that it
needs to be freed via trigger_data_free(). This naming convention
was introducing bugs.

Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Tom Zanussi <zanussi@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/20250507145455.776436410@goodmis.org
Fixes: 86599dbe2c527 ("tracing: Add helper functions to simplify event_command.parse() callback handling")
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>