x86/cacheinfo: Refactor CPUID leaf 0x2 cache descriptor lookup

x86/cacheinfo: Refactor CPUID leaf 0x2 cache descriptor lookup

Extract the cache descriptor lookup logic out of the leaf 0x2 parsing
code and into a dedicated function.  This disentangles such lookup from
the deeply nested leaf 0x2 parsing loop.

Remove the cache table termination entry, as it is no longer needed
after the ARRAY_SIZE()-based lookup.

[ darwi: Move refactoring logic into this separate commit + commit log.
	 Remove the cache table termination entry. ]

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Ahmed S. Darwish <darwi@linutronix.de>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250324133324.23458-6-darwi@linutronix.de