maple_tree: fix mt_destroy_walk() on root leaf node

maple_tree: fix mt_destroy_walk() on root leaf node

On destroy, we should set each node dead.  But current code miss this when
the maple tree has only the root node.

The reason is mt_destroy_walk() leverage mte_destroy_descend() to set node
dead, but this is skipped since the only root node is a leaf.

Fixes this by setting the node dead if it is a leaf.

Link: https://lore.kernel.org/all/20250407231354.11771-1-richard.weiyang@gmail.com/
Link: https://lkml.kernel.org/r/20250624191841.64682-1-Liam.Howlett@oracle.com
Fixes: 54a611b60590 ("Maple Tree: add new data structure")
Signed-off-by: Wei Yang <richard.weiyang@gmail.com>
Signed-off-by: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@oracle.com>
Reviewed-by: Dev Jain <dev.jain@arm.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>