drm: Link drm_rect.o into DRM core module

drm: Link drm_rect.o into DRM core module

Several places in drm.ko use struct drm_rect and its helpers. This
only works as the called interfaces are declared as static inline in
the header file. Fix the issue by linking drm_rect.o into drm.ko.

Signed-off-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Suggested-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240919185436.86790-1-tzimmermann@suse.de