block: convert bio_map_user_iov to use iov_iter_extract_pages

block: convert bio_map_user_iov to use iov_iter_extract_pages

This will pin pages or leave them unaltered rather than getting a ref on
them as appropriate to the iterator.

The pages need to be pinned for DIO rather than having refs taken on them
to prevent VM copy-on-write from malfunctioning during a concurrent fork()
(the result of the I/O could otherwise end up being visible to/affected by
the child process).

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
cc: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
cc: Logan Gunthorpe <logang@deltatee.com>
cc: linux-block@vger.kernel.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20230315163549.295454-2-dhowells@redhat.com
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>