arm64: tegra: Move AGX Orin nodes to correct location

arm64: tegra: Move AGX Orin nodes to correct location

Some of the nodes inside the AGX Orin module file are in the
wrong location. In particular, the SD card interface and
two of the PCIe regulators in the module file should instead
reside in the board file. These components are not part of the
module. They are part of the carrier board. Move these
nodes to the correct location.

Fixes: cd42b26a527f ("arm64: tegra: Add regulators required for PCIe")
Fixes: d71b893a119d ("arm64: tegra: Add Tegra234 SDMMC1 device tree node")
Signed-off-by: Dara Stotland <dstotland@nvidia.com>
Reviewed-by: Brad Griffis <bgriffis@nvidia.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>