arm64: dts: qcom: sm8550: add missing two RX Soundwire ports in configuration

arm64: dts: qcom: sm8550: add missing two RX Soundwire ports in configuration

The Qualcomm SM8550 RX Soundwire port configuration was taken from
downstream sources ("rx_frame_params_default"), but without two ports.
Correct the DTS, even though no practical impact was observed.

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Reviewed-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231212185415.228003-1-krzysztof.kozlowski@linaro.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>