drm/i915/hdcp: pass struct drm_device to driver specific HDCP GSC code

drm/i915/hdcp: pass struct drm_device to driver specific HDCP GSC code

The driver specific HDCP GSC code will eventually be part of the driver
cores rather than display. Remove the struct intel_display references
from them, and pass struct drm_device instead.

Cc: Suraj Kandpal <suraj.kandpal@intel.com>
Reviewed-by: Suraj Kandpal <suraj.kandpal@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/bf9aa8e44e18eef41e3077a2966935b4e2649b62.1745524803.git.jani.nikula@intel.com
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>