bpf, cpumask: Clean up bpf_cpu_map_entry directly in cpu_map_free

bpf, cpumask: Clean up bpf_cpu_map_entry directly in cpu_map_free

After synchronous_rcu(), both the dettached XDP program and
xdp_do_flush() are completed, and the only user of bpf_cpu_map_entry
will be cpu_map_kthread_run(), so instead of calling
__cpu_map_entry_replace() to stop kthread and cleanup entry after a RCU
grace period, do these things directly.

Signed-off-by: Hou Tao <houtao1@huawei.com>
Reviewed-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230816045959.358059-3-houtao@huaweicloud.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>