drm/connector: kerneldoc: Fix two missing newlines in drm_connector.c

drm/connector: kerneldoc: Fix two missing newlines in drm_connector.c

Fix the unexpected indentation errors.

drm_connector.c has some kerneldoc comments that were missing newlines.
This results in the following warnings when running make htmldocs:
./Documentation/gpu/drm-kms:538: ./drivers/gpu/drm/drm_connector.c:2344: WARNING: Definition list ends without a blank line; unexpected unindent. [docutils]
./Documentation/gpu/drm-kms:538: ./drivers/gpu/drm/drm_connector.c:2346: ERROR: Unexpected indentation. [docutils]
./Documentation/gpu/drm-kms:538: ./drivers/gpu/drm/drm_connector.c:2368: WARNING: Block quote ends without a blank line; unexpected unindent. [docutils]
./Documentation/gpu/drm-kms:538: ./drivers/gpu/drm/drm_connector.c:2381: ERROR: Unexpected indentation. [docutils]

Signed-off-by: Daniel Yang <danielyangkang@gmail.com>
Reviewed-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>
[hmahfooz: append drm/connector prefix]
Signed-off-by: Hamza Mahfooz <hamza.mahfooz@amd.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240809032350.226382-1-danielyangkang@gmail.com