wifi: ath12k: Enable REO queue lookup table feature on QCN9274 hw2.0

wifi: ath12k: Enable REO queue lookup table feature on QCN9274 hw2.0

The commit 89ac53e96217 ("wifi: ath12k: Enable REO queue lookup table
feature on QCN9274") originally intended to enable the reoq_lut_support
hardware parameter flag for both QCN9274 hw1.0 and hw2.0. However,
it enabled it only for QCN9274 hw1.0.

Hence, enable REO queue lookup table feature on QCN9274 hw2.0.

Tested-on: QCN9274 hw2.0 PCI WLAN.WBE.1.4.1-00199-QCAHKSWPL_SILICONZ-1

Signed-off-by: Raj Kumar Bhagat <quic_rajkbhag@quicinc.com>
Reviewed-by: Vasanthakumar Thiagarajan <vasanthakumar.thiagarajan@oss.qualcomm.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250609-qcn9274-reoq-v1-1-a92c91abc9b9@quicinc.com
Signed-off-by: Jeff Johnson <jeff.johnson@oss.qualcomm.com>