kselftest/arm64: Allow sve-ptrace to run on SME only systems

kselftest/arm64: Allow sve-ptrace to run on SME only systems

Currently the sve-ptrace test program only runs if the system supports
SVE but since SME includes streaming SVE the tests it offers are valid
even on a system that only supports SME. Since the tests already have
individual hwcap checks just remove the top level test and rely on those.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250718-arm64-sve-ptrace-sme-only-v1-1-2a1121e51b1d@kernel.org
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>